Entrevista para participar en el trabajo de investigación sobre la escucha contemporánea, ciudad y sonidos disruptivos. Las respuestas formarán parte del archivo sonoro del proyecto y de las exposiciones que se hagan.
Las preguntas se responderán mediate la voz (a modo de entrevista), creando un archivo de sonido que se puede enviar al siguiente correo: ramona.inf@gmail.com
Se indicarán los datos (nombre, apellidos, lugar de residencia) o la voluntad de anonimato, para el uso en el proyecto.
La grabación se puede realizar con cualquier medio, ordenador, teléfono móvil o grabadora.
PREGUNTAS (pueden ser contestadas de forma individual o en grupo)
El lugar de residencia, ciudad, pueblo, urbanización u otros.
- ¿En qué lugar vives? (nombre, localización)
- ¿Cómo suena?
- ¿Qué sonidos te llaman la atención?
- ¿Qué sonidos te gustan y cuáles te disgustan?
- ¿Has estado viviendo o visitando otros lugares? ¿Qué diferencias sonoras has apreciado?
- En el caso de residir en un pueblo, una urbanización u otros ¿Cómo suena la ciudad más cercana?
Sobre los sonidos de las notificaciones: de la tablet, ordenador, teléfono móvil, etc.
- ¿Sueles escuchar con frecuencia sonidos de notificaciones de tus dispositivos?
- ¿Consideras que tienes algún grado de dependencia?
- ¿Los escuchas a altas horas de la noche?
- ¿Al escuchar alguno de estos sonidos, tu mente se distrae de lo que estás haciendo, te interrumpe? (de tu dispositivo o de otras personas)
- ¿Tienes asociados estos sonidos con tus relaciones sociales (amigos familiares, pareja)?
- ¿Estás a la espera de escuchar esos sonidos para recibir noticias?
- ¿Te molesta escucharlos en espacios públicos y en entornos naturales?
- ¿Crees que hay que reflexionar sobre estos sonidos y sus vinculaciones comerciales? (notificaciones de: correos publicitarios, suscripciones, etc.)
- Nos gustaría saber cuál es el sonido de las notificaciones de tu móvil, puedes decir el nombre o grabar su sonido.
Listening Mode
Interview to participate in the research work on contemporary listening, city and disruptive sounds. The answers will be part of the sound file of the project and the exhibitions that are made.
The questions will be answered by voice (interview mode), creating a sound file that can be sent to the following email: ramona.inf@gmail.com
In the email you will indicate the consent of the use of the interview and the data (name, surname, place of residence), or the will to remain anonymous, in the exhibitions and the project website.
Recording can be done with any medium, computer, mobile or recorder.
QUESTIONS (can be answered individually or in group)
About your city
- Where do you live? (name, location)
- How does it sound?
- What sounds play your attention?
- What sounds do you like and which ones do you dislike?
- Have you been living or visiting other cities? What sound differences have you appreciated?
- In the case of living in a town, an urbanization or others, how does the nearest city sound?
About the sounds of notifications: tablet, computer, mobile telefon, etc.
- Do you usually hear frequently sounds of notifications from your devices?
- Do you think you have any addiction?
- Do you listen to them late at night?
- When you hear any of these sounds, is your mind distracted from what you are doing, does interrupts you?
- Do you have these sounds associated with your social relationships (friends, family, partner)?
- Are you waiting to hear those sounds to receive news?
- Do you find annoying to hear them in public spaces and in natural environments?
- Do you think we have to reflect on these sounds and their commercial links?
- We would like to know what the sound of your mobile notifications is, you can say the name or record its sound.
En valencià
Entrevista per a participar en el treball d’investigació sobre l’escolta contemporània, ciutat i sons disruptius. Les respostes formaran part de l’arxiu sonor del projecte i de les exposicions que es facen.
Les preguntes es respondran media’t la veu (a manera d’entrevista), creant un arxiu de so que es pot enviar al correu següent: ramona.inf@gmail.com S’indicaren les dades (nom, cognoms, lloc de residència) o la voluntat d’anonimat, per a l’ús en el projecte.
La gravació es pot realitzar amb qualsevol mitjà, ordinador, teléfon mòbil o gravadora.
PREGUNTES (poden ser contestades de forma individual o en grup)
El lloc de residència, ciutat, poble, urbanització o altres.
- En quin lloc vius? (nom, localització)
- Com sona?
- Quins sons et criden l’atenció?
- Quins sons t’agraden i quins et disgusten?
- Has estat vivint o visitat altres llocs? Quines diferències sonores has apreciat?
- En el cas de residir en un poble, una urbanització o altres Com sona la ciutat més pròxima?
Sobre els sons de les notificacions: de la tablet, ordinador, teléfon mòbil, etc.
- Sols escoltar ben sovint sons de notificacions dels teus dispositius?
- Consideres que tens algun grau de dependència?
- Els escoltes a altes hores de la nit?
- A l’escoltar algun d’estos sons, la teua ment es distrau del que estàs fent, t’interromp?
- Tens associats estos sons amb les teues relacions socials (amics, família, parella)?
- Estàs a l’espera d’escoltar eixos sons per a rebre notícies?
- Et molesta escoltar-los en espais públics i en entorns naturals?
- Creus que cal reflexionar sobre estos sons i les seues vinculacions comercials?
- Ens agradaria saber quin és el so de les notificacions del teu mòbil, pots dir el nom o gravar el seu so.
Em português
Entrevista para participação no trabalho de investigação sobre a escuta contemporânea, a cidade e os sons disruptivos. As respostas farão parte do arquivo de som do projeto e das exposições que forem realizadas.
As perguntas serão respondidas por voz (como uma entrevista), criando um arquivo de som que pode ser enviado para o seguinte email: ramona.inf@gmail.com
Serão indicados os dados (nome, apelido, local de residência) ou a vontade de anonimato, para utilização no projeto.
A gravação pode ser feita com qualquer meio, computador, telemóvel ou gravador.
PERGUNTAS (podem ser respondidas individualmente ou em grupo)
O local de residência, cidade, vila, urbanização ou outros.
- Em que lugar Vives? (nome, local)
- Como isso soa?
- Quais sons chamam sua atenção?
- Quais sons você gosta e quais você não gosta?
- Você tem morado ou visitado outros lugares? Que diferenças de som você notou?
- No caso de residir em uma cidade, uma urbanização ou outras, como soa a cidade mais próxima?
Sobre os sons de notificação: do tablet, computador, celular, etc.
- Você costuma ouvir sons de notificação de seus dispositivos?
- Considera que tem algum grau de dependência?
- Você os ouve tarde da noite?
- Ao ouvir qualquer um desses sons, sua mente se distrai do que você está fazendo, isso o interrompe? (do seu dispositivo ou de outras pessoas)
- Você tem esses sons associados às suas relações sociais (família, amigos, parceiro)?
- Você está esperando ouvir esses sons para receber notícias?
- Incomoda-te ouvi-los em espaços públicos e em ambientes naturais?
- Você acha que precisamos refletir sobre esses sons e suas ligações comerciais? (notificações de: e-mails publicitários, assinaturas, etc.)
- Gostaríamos de saber qual é o som das notificações do seu celular, você pode dizer o nome ou gravar o som.